Comentario: La disculpa de Justin Turner es auténtica. Falta la disculpa de Rob Manfred
Los Dodgers ganaron la Serie Mundial, Justin Turner tomó una mala decisión y la MLB decidió señalarlo con el dedo primero e investigar después
- Share via
Justin Turner se disculpó. Rob Manfred no lo hizo.
Los Dodgers ganaron la Serie Mundial, Turner tomó una mala decisión y la liga decidió señalarlo con el dedo primero e investigar después.
Nueve días después, la investigación dejó en claro que la situación era más compleja que Turner escapando de una sala de aislamiento y subiendo al campo para celebrar a pesar de dar positivo por el coronavirus. Sin embargo, en el comunicado que emitió el viernes, el comisionado de béisbol, Manfred, no usó ninguna de sus 472 palabras para disculparse con Turner por autorizar a la liga a pintarlo como un villano no calificado.
Para ser claros: Turner debería haberlo sabido mejor. Por eso usó las palabras “Pido disculpas sinceras” en el comunicado que emitió el viernes.
A pesar de saber que arrojó positivo de COVID-19 y ser extraído del Juego 6, el tercera base regresó al terreno a celebrar el título con sus compañeros creando una serie de problemas para la liga
Pero no hubo nada que no fuera claro en las palabras que la liga usó la mañana después de la celebración de los Dodgers: “Está claro que Turner optó por ignorar los protocolos conjuntos acordados y las instrucciones que le dieron con respecto a la seguridad y protección de los demás... La decisión de Turner de dejar la zona de aislamiento y entrar al campo fue incorrecta y puso en riesgo a todas las personas con las que entró en contacto. Cuando la seguridad de MLB planteó la cuestión de estar en el campo con Turner, se negó enfáticamente a cumplir la norma”.
Esa es la línea de la historia que se apoderó de todo el país, y también en estas páginas: Turner era un jugador egoísta, y también un hipócrita, dado que se había esforzado por compartir cómo estaba llevando a los Dodgers a ir más allá de los protocolos de salud y seguridad de la MLB. Esa historia apareció en los noticieros nocturnos nacionales.
“Menos de una semana antes de una elección presidencial, con un huracán en el Golfo, cada noticiero de la cadena se tomó su tiempo para hablar de Turner, convirtiendo lo que debería haber sido un ciclo de buenas noticias para la liga (¡una victoria de los Dodgers durante el COVID!) en algo negativo”, escribió John Ourand de Sports Business Daily.
La historia se vino abajo rápidamente una vez que los jugadores de los Dodgers hablaron. Kiké Hernández le dijo a Los Angeles Times que los jugadores pensaban que el resultado de la prueba de Turner podría haber sido un falso positivo y, de no ser así, suponían que los jugadores ya habían estado expuestos al virus.
Joe Kelly le dijo a WEEI que la llamada burbuja incluía árbitros y reporteros en el campo que podían verse jugando golf en áreas abiertas al público y luego interactuando con jugadores en el estadio.
“Estaba inseguro en la zona segura”, manifestó Kelly.
Y, como Blake Treinen le dijo a Mad Dog Sports Radio: “Siento que la MLB necesita apoyar a [Turner] más de lo que lo han difamado al hacerlo de la forma en que lo hicieron… Preguntó si podía salir al campo y la gente lo escoltó hasta allí. No es que haya salido corriendo como lo están diciendo”.
En su declaración del viernes, Manfred dijo que el permiso podría haber sido “producto de una falta de comunicación”. También agregó que varios empleados de los Dodgers “no le dijeron nada al Sr. Turner mientras se dirigía al campo” y que Turner había escuchado, aunque incorrectamente, que otros jugadores habían dado positivo pero no habían sido aislados.
La parte más condenatoria de la declaración siguió, y no fue para Turner.
Una declaración conjunta del comisionado de Grandes Ligas, Rob Manfred, el jugador de cuadro de los Dodgers Justin Turner y el presidente de los Dodgers, Stan Kasten, expandieron la culpa por las acciones de Turner.
Esto es lo que Manfred dijo en Fox, inmediatamente después de que terminó la serie, con respecto a Turner: “Lo aislaron de inmediato para evitar la propagación”.
A joint statement from MLB Commissioner Rob Manfred, Dodgers infielder Justin Turner and Dodgers President Stan Kasten spreads the blame for Turner’s actions.
Esto es lo que Manfred dijo el viernes: “En retrospectiva, se debería haber asignado a una persona de seguridad para monitorear al Sr. Turner cuando se le pidió que se aislara, y el Sr. Turner tendría que haber sido transportado del estadio al hotel más rápidamente”.
Léelo de nuevo, lentamente. Turner fue aislado para evitar la propagación de un virus potencialmente mortal, pero nadie era responsable de asegurarse de que no saliera de la sala de aislamiento. Ese es un fracaso espectacular, y eso no es de Turner.
Afortunadamente, y lo más importante, ningún otro jugador ha dado positivo, según una persona familiarizada con los resultados de las pruebas que no estaba autorizada para hablar en público. La liga no tiene una idea definitiva de cómo Turner contrajo el virus. Sin embargo, dada la falta de propagación entre los compañeros de equipo de Turner, el virus probablemente se filtró en la burbuja desde afuera.
Es poco probable que el virus esté controlado para cuando comience la próxima temporada, por lo que MLB debería aprender de esta situación a medida que actualiza sus protocolos de salud y seguridad. De hecho, como dijo Manfred, “todos hemos cometido errores”.
Una vez más, Turner cometió un error. No hay forma de esconderse de eso. Pero no hubo necesidad de la declaración inicial, que desencadenó especulaciones sobre la disciplina a pesar de que el lanzador de los Indios de Cleveland Mike Clevinger no fue disciplinado después de violar los protocolos al salir a la ciudad y mentir al respecto. La declaración también provocó rumores en las redes sociales de que Turner podría resultar dañado en la agencia libre debido al incidente.
Turner podría resultar perjudicado en la agencia libre, pero eso se debe a que cumplirá 36 años en dos semanas, en un juego analítico que no perdona a los jugadores de su edad. Podría decirse que lo que hizo Clevinger fue peor, y dos semanas después del incidente, los Padres de San Diego lo intercambiaron con entusiasmo. Después de todo, era un abridor de primer nivel. Se disculpó y la vida continuó.
El periodista narra la manera cómo fue la experiencia de ver a los Dodgers campeón en medio de la pandemia global de COVID-19
“Yo pienso ¿por qué hay que culparlo a él o a ellos?”, dijo Treinen. “No es el jugador contra la liga y tampoco tendría que ser la liga contra un jugador. Debería ser, ‘Bueno, hicimos todo lo posible para mantenerlos a salvo. Falló. No sabemos por qué. Entonces, en lugar de señalar con el dedo, los apoyamos… Pedimos disculpas. No sabemos cómo sucedió esto. Vamos a corregirlo”.
Fue bueno escuchar a Treinen decir esas palabras, pero hubiera sido mejor escuchar a Manfred decirlas.
Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
