Un solitario Trump emerge para hablar de la vacuna al tiempo que aumenta la presión para que acepte su derrota

WASHINGTON — Hablando públicamente por primera vez desde que perdió las elecciones, el presidente Trump se atribuyó el mérito de una prometedora vacuna contra el coronavirus e ignoró el creciente número de muertos mientras la pandemia arrasa el país más rápido que nunca.

El presidente habló en el Jardín de Rosas de la Casa Blanca justo después de que los medios de comunicación anunciaran los resultados de las elecciones en los dos últimos estados: Georgia para el presidente electo Joe Biden y Carolina del Norte para Trump, lo que eleva la votación proyectada del Colegio Electoral a 306-232 en favor de Biden. Hace cuatro años, Trump estaba en el lado ganador con un margen idéntico el día de las elecciones.

El presidente, que junto con sus aliados siguen alegando fraude electoral sin aportar pruebas, no abordó el resultado de las elecciones ni respondió a las preguntas de los periodistas. En cambio, se centró en la posible vacuna, que, si se aprueba para su distribución, podría administrarse a los estadounidenses mayores a partir de diciembre y estar ampliamente disponible en abril, según el mandatario y su administración.

“Nunca se ha logrado ningún avance médico de este alcance y magnitud tan rápido, tan rápido”, dijo Trump. “Estamos muy orgullosos de ello”.

Incluso mientras celebraba, Trump atacó a Pfizer por señalar que su esfuerzo de desarrollo de vacunas era independiente de la Operación Warp Speed del gobierno, y criticó al gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, por establecer un sistema de revisión estatal separado para garantizar la seguridad de la vacuna. El presidente dijo que eso retrasaría el acceso de los neoyorquinos a la vacuna.

“No la enviaremos a Nueva York hasta que tengamos autorización para hacerlo”, dijo. Cuomo criticó a Trump en una aparición posterior en MSNBC: “Utiliza al gobierno como una herramienta de represalia. Eso es lo que hace”.

Pfizer anunció a principios de la semana que su candidata a vacuna parecía tener un 90% de efectividad en la prevención de COVID-19, y otras compañías farmacéuticas están desarrollando sus propias versiones.

Más de 244.000 estadounidenses han muerto a causa de la enfermedad y un promedio de más de 1.000 fallecen cada día. Pero Trump se ha centrado casi exclusivamente en el desarrollo de vacunas en lugar de abogar por restricciones en reuniones o negocios que podrían limitar la propagación del virus.

En contraste, el presidente electo Biden, quien hizo de contener la pandemia una pieza central de su campaña, dijo que el país necesita “una respuesta federal sólida e inmediata”.

“Soy el presidente electo, pero no seré presidente hasta el próximo año”, manifestó. “La crisis no respeta fechas en el calendario; se está acelerando en este momento. Se necesita una acción urgente ahora, por parte de la administración actual, comenzando con un reconocimiento de cuán grave es la situación hasta hoy”.

Biden dijo que los estadounidenses deben continuar con el distanciamiento social, lavarse las manos y usar mascarillas para limitar la propagación del virus.

Por su parte, Trump, en lugar de admitir el resultado de la contienda, se ha desahogado durante días en Twitter, difundiendo teorías de conspiración sobre el software de computadora que cambia los totales de votos y acusando falsamente a los demócratas de manipular las elecciones.

Durante sus comentarios, Trump en un momento parecía a punto de reconocer la victoria de Biden al instar a la próxima administración a no cerrar la economía para detener el coronavirus. Trump se sorprendió a sí mismo y agregó: “Quién sabe qué administración será. Supongo que el tiempo lo dirá”.

Trump y los republicanos han estado desafiando los resultados en varios estados, pero ninguno de esos esfuerzos ha sugerido irregularidades a una escala que cambiaría los resultados de las elecciones en esos estados y los jueces se han mostrado abiertamente escépticos sobre esos casos.

La campaña retiró una demanda en Arizona porque la cantidad de votos disputados era menor para superar la ventaja de Biden. En Michigan, un juez rechazó duramente la solicitud de los republicanos de bloquear la certificación del voto, calificando las acusaciones de “incorrectas y no creíbles”. Y en Pensilvania, el bufete de abogados que representa a Trump dijo el jueves por la noche que ya no manejaría una demanda federal allí; Biden lidera por unos 63.000 votos y el secretario de estado de Pensilvania informó el viernes que no habría un recuento.

Los aliados de Trump continúan presionando en otros frentes, incluso en Georgia, que realizará un recuento. Biden obtuvo una estrecha victoria, un gran avance en un estado que alguna vez fue sólidamente republicano.

Marc E. Elías, un experto en derecho electoral demócrata que trabajó con la campaña de Biden, dijo que confiaba en que el recuento de Georgia, que debe completarse el miércoles, no cambiará el resultado. “Las papeletas se volverán a contar, los totales seguirán siendo prácticamente los mismos, y eso permitirá concluir con todo eso”, dijo en una conferencia telefónica con periodistas.

Biden sigue adelante con la planificación de políticas y personal, incluido el acercamiento discreto a los republicanos. Pero sus asesores expresan una creciente preocupación por la decisión de Trump de impedir que gran parte de su administración coopere con el equipo de transición de su sucesor.

Los funcionarios de Trump se han negado a darle a Biden acceso a las reuniones informativas diarias de inteligencia que generalmente se brindan a un presidente electo, o a proporcionar fondos a través de la Administración de Servicios Generales que generalmente van al ganador de las elecciones para cubrir los costos de transición desde el alquiler de la oficina hasta los suministros.

Los asesores de Biden dijeron que Trump estaba poniendo en riesgo la seguridad nacional del país y la futura respuesta a la pandemia.

“No estamos interesados en tener una pelea de alimentos con el administrador de la GSA ni con nadie”, dijo Jen Psaki, asesora de transición de Biden, en una rueda de prensa el viernes. “Solo queremos tener acceso a información de inteligencia, a evaluaciones de amenazas, al trabajo en curso sobre COVID para poder prepararnos para gobernar”.

Incluso el propio exjefe de gabinete de Trump pidió a la administración que le de a Biden acceso a la información de inteligencia y seguridad nacional.

“Se pierde mucho si se retrasa la transición porque a la gente nueva no se le permite entender a fondo la situación que enfrentará”, expuso John F. Kelly el viernes en una entrevista con Politico. “El presidente, con el debido respeto, no tiene por qué ceder. Pero se trata de la nación. Daña nuestra seguridad nacional porque las personas deben ponerse [al día], no es un proceso en el que se pasa de cero a 1.000 millas por hora”.

En la primera semana desde que la elección se inclinó para Biden el 7 de noviembre, ha dado varios pasos para avanzar en la planificación de la transición.

Nombró a Ron Klain, un veterano asesor y estratega demócrata durante más de tres décadas, como jefe de gabinete de la Casa Blanca. Formó un grupo de trabajo para desarrollar planes para enfrentar la crisis del coronavirus una vez que preste juramento. Anunció a decenas de personas para ayudar a planificar la transición en las principales agencias. Y ha recibido llamadas telefónicas de numerosos líderes extranjeros y ha consultado con líderes demócratas en el Congreso.

En una entrevista el jueves en MSNBC, Klain dijo que Biden también había estado consultando con republicanos, pero no los nombraría. Un contacto que Biden ha hecho es con la senadora Susan Collins de Maine, quien ganó una reñida batalla por la reelección ante la feroz oposición demócrata. Una portavoz de Collins dijo que Biden la llamó la semana pasada para felicitarla por su victoria, una llamada que fue reportada primero por Politico.

Klain y Psaki dijeron que Biden aún no había hablado con el republicano que probablemente sea su mayor obstáculo en el Congreso, el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, de Kentucky. Biden y McConnell sirvieron juntos en el Senado durante años y, mientras Biden era vicepresidente, negociaron algunos acuerdos legislativos importantes. Pero McConnell aún no ha reconocido la victoria de Biden, respaldando a Trump en su negativa a ceder.

Psaki dijo que no había prisa por reunirlos. “Cuando se contacten, no tendrán mucho sobre qué ponerse al día”, dijo. “Probablemente sepan los nombres de los miembros de la familia de cada uno”.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí