Anuncio

Los museos y teatros de California cambian su planificación a una velocidad superior por el coronavirus

The Getty Museum has a task force considering the potential ramifications of the coronavirus.
El Museo Getty tiene un grupo de trabajo que considera las posibles ramificaciones del coronavirus.
(Robbin Goddard / Los Angeles Times)

El nuevo coronavirus ha cerrado salas de cine, parques temáticos y rodajes de películas en China. Cerró el Museo del Louvre en París y la ópera La Scala en Milán, y no muy lejos en Venecia, Italia, acortó el Carnaval. Las prohibiciones de viaje destinadas a frenar la propagación de un virus de persona a persona han reducido la asistencia a las conferencias de cine y juegos, y algunos festivales de música y conciertos se han pospuesto indefinidamente.

Ahora, la detección reciente del virus en la costa oeste ha estimulado a las instituciones artísticas a estar en alerta máxima en caso de que la enfermedad se extienda mucho más allá de los más de 40 casos que se han reportado en California.

La línea común entre museos y teatros es que están monitoreando la situación y planean operar como de costumbre, a menos que los departamentos de salud del condado o del estado, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o la Organización Mundial de la Salud le indiquen lo contrario. A pesar de que más de 3,000 han muerto a causa de COVID-19 en todo el mundo, los funcionarios de salud no han recomendado el cierre de lugares o la cancelación de eventos públicos en California porque el riesgo inmediato de transmisión sigue siendo bajo.

Anuncio

El Getty Trust, cuyas operaciones incluyen el Centro Getty en Brentwood y la Villa Getty en Pacific Palisades, dijo que formó un grupo de trabajo sobre coronavirus “para asegurar que mantenemos a nuestros empleados, voluntarios y visitantes seguros y estrechamente informados”. Se ha cancelado el viaje de los empleados a Italia, China y Corea del Sur, todos puntos críticos de coronavirus.

El Museo de Arte Contemporáneo tiene un grupo de trabajo sobre coronavirus que se reúne a diario, y una portavoz dijo: “nos estamos comunicando estrechamente con nuestros colegas de otras instituciones en Los Ángeles”.

Con la frase “exhibiciones prácticas” que adquiere un nuevo significado para un público con fobia a los gérmenes, el Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles y sus sitios hermanos, La Brea Tar Pits y el Museo William S. Hart, han agregado más mano desinfectantes El Museo de los Niños de Cayton, que abrió sus puertas el año pasado en Santa Mónica, enfatizó que sus procedimientos de desinfección diarios cubren no solo exhibiciones y baños, sino también manijas de puertas y pasamanos.

El Centro Cultural Skirball ya cuenta con un régimen exhaustivo para la limpieza profunda y la desinfección de sus instalaciones, dijo Mia Cariño, vicepresidenta de comunicaciones y marketing. Pero se están tomando medidas adicionales para el popular parque infantil interactivo de Noah’s Ark.

“Con mucha precaución en este momento, hemos intensificado los protocolos de limpieza de objetos y superficies dentro del Arca de Noé en el Skirball dada la naturaleza altamente interactiva de la experiencia”, dijo, y agregó que los baños ubicados dentro de las galerías del Arca de Noé lo hacen Es más fácil para el personal y los visitantes lavarse las manos.

The Cayton Children's Museum in Santa Monica.
El Museo de los Niños de Cayton en Santa Mónica.
(Claire Collins / Los Angeles Times)

El Music Center, que opera lugares para la Filarmónica de Los Ángeles, la Ópera de Los Ángeles, el Master Chorale y el Center Theater Group de L.A., dijo que ha aumentado las prácticas de desinfección en Walt Disney Concert Hall, Dorothy Chandler Pavilion, Ahmanson Theatre y Mark Taper Forum. El Music Center ha establecido estaciones adicionales de desinfectante de manos en todo el campus del centro de Los Ángeles e implementado políticas de intercambio de boletos más flexibles.

Todos los teatros más establecidos de la región a los que llega The Times, incluidos Geffen Playhouse, Odyssey y South Coast Repertory, dijeron que continuarán con los planes de programación, al menos por ahora. La mayoría ha agregado desinfectantes para manos o toallitas de limpieza. Los teatros informaron haber recibido pocas consultas de la audiencia sobre los planes de contingencia. Sin embargo, algunos, incluido el American Conservatory Theater en San Francisco, están enviando un correo electrónico de tranquilidad a los clientes.

“Solo queremos que nuestro público y seguidores sepan que nos preocupamos por ellos, somos conscientes de la información más reciente y estamos trabajando para garantizar que estén sanos y seguros”, dijo Jennifer Bielstein, directora ejecutiva de ACT. “Su seguridad es siempre lo más importante”.

El 24th Street Theatre en Los Ángeles está abriendo sus baños detrás del escenario para los miembros de la audiencia antes y después de las actuaciones, por lo que hay más lavamanos disponibles para lavarse las manos. El teatro también instaló carteles que aconsejaban prácticas adecuadas de lavado de manos y detuvo el uso de máscaras teatrales durante los talleres para estudiantes.

Muchas casas alrededor de la ciudad como el Fountain Theatre y la Echo Theatre Company están discutiendo cómo prepararse para el efecto que el coronavirus podría tener en la retención de la audiencia.

“Eso puede parecer prematuro, pero para mí no lo es”, dijo Stephen Sachs, cofundador y director artístico de la Fuente. “Esta es una situación tan extraordinaria y que cambia rápidamente. No es cuestión de esperar a que llegue el virus. Ha llegado. Es algo con lo que tendremos que lidiar, hasta qué punto, no lo sabemos. Lo mejor que podemos hacer es comenzar a hablar de ello y no negarlo para que podamos tratarlo de manera clara y responsable “.

El crucero Grand Princess, en el centro de un brote de coronavirus, gestionó mal la emergencia, dicen varios pasajeros.

Actors ‘Equity, el sindicato que representa a los actores de teatro y directores de escena, emitió una declaración que decía que “la mejor manera de mantenerse seguro en el lugar de trabajo es centrarse en los hechos y no en el miedo”.

“Hemos compartido orientación con el personal, publicado recursos para los miembros y estamos teniendo las conversaciones internas apropiadas para mantener la continuidad del negocio si un brote se agrava”, escribió Brandon Lorenz, director nacional de comunicaciones de Equity. “También hemos iniciado conversaciones con los principales empleadores de Equity y otros líderes laborales para mantener un lugar de trabajo seguro y saludable”.

En Broadway, el espectáculo continuará, por ahora. La Broadway League, la organización de más de 700 miembros que incluye propietarios y operadores de teatros, productores, presentadores y gerentes generales en ciudades de América del Norte, así como proveedores de bienes y servicios para la industria del teatro comercial, emitió un comunicado el lunes, poco después El primer caso del virus fue confirmado en la ciudad de Nueva York.

“La Liga Broadway está monitoreando de cerca esta evolución de la situación en nombre de la comunidad de Broadway”, se lee en el comunicado. “La seguridad de nuestros asistentes al teatro y empleados es nuestra máxima prioridad. Seguimos el liderazgo de nuestros funcionarios electos de la ciudad, estatales y federales, así como implementamos estrategias recomendadas por las autoridades de salud pública en todos nuestros teatros y oficinas. Seguimos vigilante, y estamos preparados para tomar decisiones basadas en las necesidades actuales, así como en respuesta a las condiciones cambiantes”.

Más allá de estos preparativos operativos inmediatos, “hay consecuencias a mediano y largo plazo a considerar”, señaló Teresa Eyring, directora ejecutiva de Theatre Communications Group, una organización que promueve el teatro profesional sin fines de lucro.

“¿Cómo pueden los teatros prepararse para la incertidumbre económica de un brote significativo? ¿Qué impacto podría tener un brote en los ingresos aportados? ¿Qué papel pueden desempeñar los teatros en el apoyo a nuestras comunidades antes, durante y después? ¿Cómo podemos ser solidarios con los chinos, coreanos y ¿Las comunidades asiáticoamericanas que enfrentan respuestas racistas y xenófobas a este brote?

La última pregunta afecta directamente a Shen Yun Performing Arts, que tiene producciones en todo el país y comienza a actuar en todo el sur de California en abril. La compañía con sede en Nueva York hizo una larga declaración en su sitio web para responder a las preguntas de la audiencia sobre la posible exposición de la compañía al virus y si las actuaciones continuarían según lo programado.

“Los artistas no han estado en China en años, no han tenido contacto directo reciente con personas de China y, de hecho, a Shen Yun ni siquiera se le permite actuar en China ... después de haber sido incluido en la lista negra del gobierno chino”, dijo el comunicado. “Los miembros del público pueden disfrutar de las actuaciones de Shen Yun descansando seguros de que Shen Yun y sus artistas han sido aislados de la China de hoy”.

La escritora del personal del Times Jessica Gelt contribuyó a este informe.

To read this note in English click here

Anuncio