Trump acepta la nominación del Partido Republicano y lanza fuertes ataques a Biden
Night 4 of the Republican National Convention begins at 5:30 p.m. PDT.
- Share via
WASHINGTON — El presidente Trump aceptó la nominación republicana el jueves por la noche ante una multitud que abarrotó el jardín sur de la Casa Blanca, desatando una tormenta de airados y falsos cargos contra el nominado demócrata Joe Biden mientras buscaba reformular las elecciones de noviembre en lugar de emitir un referéndum sobre su primer mandato.
Con el país paralizado por una mortal pandemia, una profunda recesión y graves disturbios raciales, Trump ofreció una agenda opaca para un segundo mandato, centrándose en atacar salvajemente a Biden en 41 ocasiones distintas.
Acusando a su oponente de “traiciones y errores catastróficos”, Trump advirtió de “anarquía y caos provocados por la izquierda” si los demócratas retomaban la Casa Blanca.
“En ningún momento antes los votantes se han enfrentado a una elección más clara entre dos partidos, dos visiones, dos filosofías o dos agendas”, dijo Trump, burlándose de la afirmación de Biden de que la elección es sobre el alma del país.
“Joe Biden no es el salvador del alma de América”, dijo Trump. “Él es el destructor de los trabajos de América. Y si se le diera la oportunidad, sería el destructor de la grandeza americana”.
Retrató repetidamente a Biden como un cautivo del ala izquierda del partido, incluyendo al senador de Vermont Bernie Sanders.
“Joe Biden es débil”, dijo Trump. “Toma sus órdenes de los hipócritas liberales que conducen a sus ciudades al fracaso mientras huyen lejos dejando detrás de ellos sólo escombros”.
Aprovechando todos los adornos de la presidencia, Trump se dirigió a una multitud de más de 1.500 personas en el Jardín Sur, ignorando las normas éticas sobre el uso de la Casa Blanca para eventos partidarios y las directrices de salud pública sobre el distanciamiento social y la prohibición de grandes reuniones durante la crisis del coronavirus.
Sentados juntos en estrechas filas de sillas, la mayoría de los asistentes no utilizaban una mascarilla.
Con casi todo el país todavía parcialmente bloqueado por la pandemia, las imágenes de la multitud, reunida ante filas de banderas y el Balcón Truman bañado en luces, ofrecían a los televidentes un vívido símbolo del desafío de la Casa Blanca a los expertos en salud pública.
En un discurso que duró más de 70 minutos, Trump hizo un extraordinario llamado a los votantes negros que han rechazado en gran medida su retórica y política racial.
“Digo modestamente que he hecho más por la comunidad afroamericana que cualquier otro presidente desde Abraham Lincoln, nuestro primer presidente republicano”, declaró Trump.
Pero también avivó los temores de los votantes blancos, afirmando una vez más que los demócratas “van a demoler los suburbios” y que Biden trata de quitar financiamiento a los departamentos de policía, algo a lo que el exvicepresidente ha dicho repetidamente que se opone.
Ofreciendo pocas propuestas específicas propias al cierre de una convención de cuatro días que no produjo una plataforma de partido, Trump en cambio denunció la plataforma de los Demócratas, que llamó “el conjunto de propuestas más extremistas jamás presentadas por un nominado de un partido mayor”.
Después de ir a la zaga en las encuestas durante meses, Trump mezcló apelaciones cargadas de quejas a su base con una retórica optimista dirigida a recuperar a los republicanos indecisos y a los votantes independientes que no han tomado partido.
Trató de separar los logros de su administración de su controversial personalidad y de convencer a un país sumamente nervioso de que su presidencia ha tenido éxito. Pero el nuevo eslogan de la campaña de Trump reconoce tácitamente que no se logró su objetivo original: “Haz que América sea grande de nuevo”. Otra vez”.
Los oradores que precedieron a Trump destacaron las historias de miedo a las multitudes enfurecidas que protestan por la brutalidad policíal e ignoraron en gran medida la pandemia que ha matado a más de 180.000 estadounidenses y ha dejado sin trabajo a más de 30 millones de estadounidenses.
Varios oradores de alto perfil compartieron la carta de presentación de la noche, incluyendo el líder de la mayoría del Senado Mitch McConnell (R-Ky.), el senador Tom Cotton (R-Ark.), el líder de la minoría de la Cámara de Representantes Kevin McCarthy, (R-Bakersfield), la hija y asesora del presidente, Ivanka Trump, y Rudolph W. Giuliani, el ex alcalde de Nueva York y abogado personal del primer mandatario.
Pero los que estuvieron dispuestos a colmar a Trump de elogios fueron los que más tiempo tuvieron para hablar, incluyendo a Dan Scavino, su director de medios sociales, y Dana White, la directora ejecutiva de Ultimate Fighting Championship.
Trump subió al escenario horas después de que el huracán Laura golpeara partes de Louisiana y el este de Texas, dejando al menos cuatro muertos y daños generalizados, como colofón de una convención de cuatro días en la que ningún orador reconoció el creciente peligro del calentamiento global causado por el hombre, un fenómeno que Trump ha desestimado repetidamente.
Todo esto en medio de la nueva ola de protestas esta semana luego de que la policía en Kenosha, Wisconsin, disparara siete veces a quemarropa y delante de sus hijos a Jacob Blake, un hombre negro.
Los oradores culparon uniformemente a los demócratas, advirtiendo que Biden haría que el país fuera menos seguro.
“Podemos tener cuatro años más del presidente Trump”, dijo Patrick Lynch, presidente del sindicato de la policía de la ciudad de Nueva York. “O podemos no tener seguridad, ni justicia, ni paz”.
Ann Dorn, la viuda de un capitán de policía retirado de San Luis que murió durante un brote de protestas en la ciudad, proporcionó el núcleo emocional del programa de la noche. Ann es blanca; su difunto marido, David, era negro.
“La violencia y la destrucción no son formas legítimas de protesta”, dijo mientras una sola lágrima caía por su mejilla izquierda. “No salvaguardan las vidas de los negros. Las destruyen”.
Los partidarios en el jardín sur respondieron con aplausos, pero la aparición de Dorn fue controvertida dentro de su propia familia. Las hijas de David dijeron al St. Louis American, un periódico negro, que su padre se oponía a Trump y no querían que su viuda hablara en la convención.
Y en un ardiente discurso, Giuliani se quejó del crimen desenfrenado, pero su llamado a la acción “Sr. presidente, ¡haga nuestra nación segura otra vez!” - sirvió como un recordatorio de que cualquier protesta en el país está sucediendo en el tiempo en el que Trump es presidente.
Kellyanne Conway, un consejero del presidente, fue contundente durante una entrevista en la televisión el jueves por la mañana, explicando que Trump y su campaña ven las protestas como políticamente ventajosas para el mandatario.
“Cuanto más caos, anarquía, vandalismo y violencia reinen, mejor será para la elección porque dejará muy claro quién es mejor para manejar la seguridad pública, la ley y el orden”, dijo.
Biden, en su primera aparición pública de la semana, culpó a Trump de incitar a la violencia y provocar más protestas enviando tropas armadas a las ciudades.
“Él sigue echando combustible al fuego. Está alentando esto. No lo está disminuyendo en absoluto”, manifestó Biden en MSNBC, rechazando la afirmación de Pence en su discurso de aceptación de que la gente “no estará segura en el Estados Unidos de Joe Biden”.
“Esta es la América de Donald Trump. La América de Donald Trump”, dijo Biden. “El mayor problema de seguridad es toda la gente que muere por COVID. Estamos peor que cualquier otro país del mundo”.
Después de pasar desapercibidos durante los tres primeros días del RNC, las apariciones de Biden en MSNBC y luego en CNN, ambas organizadas el jueves por la mañana, reflejaron la creciente preocupación de los demócratas de que el aluvión de mensajes de Trump podría estar impactando a los votantes indecisos, especialmente en la cuestión de las protestas y la policía.
Trump subió al escenario después de días de mensajes mixtos sobre temas raciales. Los estrategas esperan que, si no pueden atraer el apoyo de los negros a Trump, pueden disminuir el entusiasmo de las comunidades negras por Biden.
Mientras que los oradores del RNC trataron de calificar las protestas de Black Lives Matter como turbas violentas de anarquistas, el GOP continuó esta semana un discurso sostenido ante los votantes negros, destacando la promulgación de la reforma de la justicia penal por parte de Trump y su excelente desempeño económico antes de la pandemia.
Han señalado repetidamente el apoyo de Biden al proyecto de ley contra el crimen de 1994, que aumentó las tasas de encarcelamiento de los negros, y su comentario de este año de que los afroamericanos que no lo apoyan “no son negros”.
Ja’Ron Smith, asistente del presidente y único funcionario negro del Ala Oeste, habló de cómo Trump consoló a los seres queridos de las víctimas negras asesinadas por la policía.
“Cada asunto importante para las comunidades negras ha sido una prioridad para él”, dijo Smith. “Sólo quisiera que todos pudieran ver la profunda empatía que mostró a las familias cuyos seres queridos han sido asesinados por la violencia”.
Para leer esta nota en inglés haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.